Ovde tekstot možete da pročitate na makedonski

Makedonski institut za medije (MIM) poziva novinare koji žele sudjelovati na treningu za izvještavanje o temama od interesa za osobe s invaliditetom.

Trodnevni trening održat će se od 24. do 26. listopada u Ohridu, u suradnji s Institutom za medije i raznolikosti u Londonu i Nacionalnim vijećem invalidskih organizacija Makedonije (NSIOM). Trening je nazvan U cipelama drugih i nastoji pripremiti novinare za novi pristup u izvještavanju o osobama s invaliditetom kako bi poštivati ​​načela inkluzivnog novinarstva. Pripravnici trebaju steći vještine i bolje razumijevanje važnih tema za osobe s invaliditetom.

Obuka će se sastojati od teoretskog i praktičnog dijela. Radit će se interaktivne vježbe, na kojima će biti uzeti u obzir primjeri dezinformacija tih ljudi, rasprave o etičkim pitanjima vezanim za stereotipe i predrasude o osobama s invaliditetom. U praktičnom dijelu će se simulirati redakcije inkluzivna novinarstva koji će proizvoditi sadržaj za TV, radio, tisak i online medije.

Obuku će provesti  jedan međunarodni i lokalni stručnjak s iskustvom u ovom području, a može sudjelovati najviše 16 novinara iz različitih medija u zemlji. Nakon treninga deset najmotiviranijih novinara dobit će mentorstvo za izbor tema koja treba doći do najšire moguće publike.

Rok za podnošenje prijava je 10. listopada 2018. Zainteresirani kandidati mogu poslati pismo namjere i životopis (CV) na sljedeći e-mail: mim@mim.org.mk.

Povik za učestvo na obuka za novinari za inkluzivno novinarstvo

Makedonskiot institut za mediumi (MIM) objavi povik za novinari koi sakaat da učestvuvaat na obuka za izvestuvanje za temi od interes na licata so poprečenost. Tridnevnata obuka će se održi od 24 do 26 oktomvri vo Ohrid vo sorabotka so Institutot za mediumi i različnosti od London i Nacionalniot sovet na invalidski organizacii na Makedonija.

Obukata se vika Vo čevlite na drugiot i ima za cel da gi podgotvi novinarite za nov pristap vo izvestuvanjeto za licata so poprečenost pridržuvajći se do principite na inkluzivno novinarstvo. Učesnicite vo obukata treba da se steknat so veštini i pogolemo razbiranje za važnost na temite za licata so hendikep.

Obukata će se sostoi od teoretski i praktičen del. Će bidat praveni interaktivni vežbi na koi će se razgleduvaat primeri na nesoodvetno izvestuvanje za ovie lica, debati za etičkite prašanja povrzani so stereotipite i predrasudite za licata so poprečenost. Vo praktičniot del će se simulira redakcija za inkluzivno novinarstvo koja će proizvede sodržini za TV, radio, pečateni i online mediumi.

Na obukata će rabotat eden međunaroden i eden domašen ekspert so iskustvo vo ovaa oblast i će možat da učestvuvaat najmnogu 16 novinari od različni mediumi vo zemjata. Po obukata, za deset najmotivirani novinari će se obezbedi mentorstvo za izbor na temite koi treba da stignat do što poširoka publika.

Krajniot rok za prijavuvanje e 10 oktomvri 2018 godina.  Zainteresiranite kandidati može da ispratat pismo na interes i kratka biografija (CV) na sledniot e-mail: mim@mim.org.mk .

POVEZANI ČLANCIVIŠE OD AUTORA