Ovde tekstot možete da pročitate na makedonski

Dnevni list Sloboden pečat, koji se skromno pojavio na makedonskom turbulentnom medijskom tržištu, proslavio je svoj peti rođendan.

Glavni i odgovorni urednik Branko Gerovski podsjetio je da je snaga ove novine u mogućnosti urednika, novinara i brojnih kolumnista da pišu slobodno, bez cenzure i pritisaka izražavajući na taj način svoje kritičko mišljenje, bez obzira tko je na vlasti, čak i kada se to mnogima ne dopada i stvara im glavobolju.

„Ta sloboda, za nas da uživamo u blagodatima uredničke autonomije, stvara osjećaj ne samo hrabrosti, već i odgovornosti te obvezu da slijedimo najviše profesionalne i etičke standarde u novinarstvu“, rekao je Gerovski.

Na proslavi su bili i partneri iz Srbije, na čelu s predsjednikom srpskog Kurira Aleksandrom Rodićem. U opuštenoj atmosferi razgovaralo se o sadržaju novina, što za njih znači pet godina uspješnog rada s novinarskim timom kojeg vodi urednik Branko Gerovski, a koji je na proslavi bio zadovoljan i stoga što su među prisutnim gostima bili i premijer Zoran Zaev sa suradnicima te lider oporbe VMRO DPMNE Hristijan Mickoski.

Pet godini „Sloboden pečat“

Dnevniot vesnik “Sloboden pečat” koj skromno se pojavi na makedonskiot turbulenten mediumski pazar, go proslavi svojot peti rodenden. Glavniot i odgovroen dzrednik na vesnikot Branko Gerovski podesti deka silata na ovoj vesnik e tokmu vo možnosta urednicite, novinarite i mnogubrojnite kolumnisti da tvorat slobodno i bez cenzorski pritisoci da go izrazuvaat svoeto kritičko mislenje, bez razlika koj e na vlast, duri i togaš koga toa na mnogumina ne im se dopađa i im sozdava glavobolk.

Taa sloboda, kaj nas, što gi uživame pridobivkite na uredničkata avtonomija, sozdava čuvstvo ne samo na odvažnost, tuku i na naglasena odgovornost i obvrska da gi sledime najvisokite profesionalni i etički standardi vo novinarstvoto, reče Gerovski.

Na proslavata bea prisutni i partnerite od Srbija na čelo so direktorot na srpskiot “Kurir”, Aleksandar Rodić. I site tie vo relaksirana atmosfera zboruvaa za sodržinite na vesnikot, koj pet godini uspešno so svojata novinarska ekipa go vodi glavniot i odgovoren urednik Branko Gerovski.