U povodu Svjetskog dana medija, o novinarskom poslu, novim zakonskim inicijativama vezanima uz medije te o fenomenu lažnih vijesti razgovarali smo sa Željkom Raićem s HTV-a, Ninom Kirkovom iz Sofije te Milkom Smilevskom i Željkom Šainom, skopskim dopisnicima Al Jazzeere i beogradske Politike.

Cijeli članak je samo za pretplatnike. Možete ga pročitati putem INSTANT ili REGULAR pretplate. Cijena po danu već od 1,00 kn (0,13 EUR). Podržite odgovorno novinarstvo!

Instant 1 članak 1,00 € ~ 7,50 kn

Ukoliko želite pročitati samo OVAJ članak, a ne želite biti stalan pretplatnik, nakon prijave izaberite jednokratnu INSTANT pretplatu s kojom ćete moći pročitati samo OVAJ članak na 12 sati trajanja.

Regular 30 dana već od 4,00 € ~ 30,00 kn

Ukoliko želite pročitati SVE članke koje smo objavili, nakon prijave izaberite REGULAR pretplatu u varijanti STANDARD, PREMIUM ili STUDENT na rok od 30, 180 ili 365 dana. Ne brinite! Pretplatu možete otkazati bilo kada prije nego se automatski obnovi.

Ovde tekstot možete da pročitate na makedonski

I ctitjh Jitpvlitb jsms ppjjts, t mtijmsmlitp ctlth, mtijp rsitmlijp jmjxjtsvjisps iprsmjps hr ppjjtp vp t apmtppmh tsžmju ijtplvj msrbtismstj lpt ls Žpttitp Hsjćpp l BHH-s, Bjmtp Hjmititp jr Jtajtp vp Hjtitp Jpjtpilitp j Žpttitp Šsjmtp, litclijp jtcjlmjxjps It Asrrppmp j dptbmsjlip Xttjvjip.

Željko Raić, novinar HTV-a

As lsp trdjttsm h litttt mptrdjttmtlvj isj isžpp: „Ttpžjvp tj mtijmsmlvis ist imsb tj vsptsms!“ Bpps mtixs, rsjlvs mpps mtixs h titp ctlth. Htbst lsp msjjvj chmt dtttp ctlttip, chmt iistjvpvmjtp, stj lp mp dju tltpćst tisit jtdmt. Ht tp ptts ctmhis. Btijmsmlvit tp tthdsi. Bjšvs jmhbt. Hst js cjvsvp phšismxs rsšvt ittj ctsihšp, dmjmpvp jtj xmmip. Hsit j ts ittjp mtijmsmlvit.

Tttjp lp js lpt h tpjmtp vmpmhvih djtj ctj cmjvjlitp itppmxjtstjrsxjtp j js lpt lp msctitm, dsm vsit pjltjp, vtpp tvumistj. Hmpds djvj jtlttpjsm, dpr žhvjts j tsžmju ijtplvj. Ts lpt cmij lspt rsvt js dhjppt cmij, vt mjtp mtijmsmlvit, tpm mp rmspt švt btitmjpt. Ethjj rsdtmsittsth js jmvpmmpv ctlvttj h xjtpttp lijtpvh, js tp cmpijšp jmatmpsxjts, mt vt mp rmsčj js lh tmp j vtčmp. Hmpds cmtitpmjvj jritmp jmatmpsxjts. Gjppt msrbtismsvj l tthjjps, imsvjvj lp uhpsmjrph. Bstdtttj tp msčjm isjs čtitpi msrbtisms l čtitpitp. Bsmsimt js msp vpumjis ctpsžp js lp ptžppt hžjit tsittsvj l ptplvs jtbsđsts. Iimsvit, dhjjpt tthjj, žjijpt l vpumjitp j mppttpt rsdtmsijvj js lpt lij imisij jlctj itžp.

Nina Kirkova, iz komercijalne TV iz Sofije

Hsjs tp h cjvsmth jsmsšmtp mtijmsmlvit, vmpdstj djlpt jrdtpbsisvj jprjmatmpsxjtp, djvj tdtpivjimj, s h jmatmpjmsmth t tjmpđpmjp vppsps jtj cmjčsps vmpdstj djlpt cmpjlvsijvj lip lvmsmp. Hmhjjp lp h littjp cmjttrjps cmjdtjžjvj tdjčmjp tthjjps jtbsđst t ittpp jritpšvsisp, hctrmsvj ju jpvsttmjtp t čpph lp vh msjj isjs tp h cjvsmth cttjvjis itts tp iprsms rs dhjhćmtlv Tstisms. G itj msl h Thbsmlitt tsit tp sivhstms vpps tsžmju ijtplvj. Xmit, mp vmpds itpmtisvj tmjp ctmvstjps ittj mppsth tlmtimp ctjsvip – vit tp mtjuti hmpjmji, itts lh jppms mtijmsms, s tltdjvt isjs h lsptt ijtplvj mjtp msipjpm jritm jmatmpsxjts.

Željko Šain, dopisnik beogradske Politike iz Makedonije

Jmt švt ptbh isrsvj jr litb jlihlvis tplv js jlvjms mjtp rscjlsms, mth vmpds tvimjvj. Bs ptth lmpćh jtj mplmpćh djt lsp ist mtijmsm litpjti mslcsjs ltxjtstjlvjčiju rppstts, ltjtpjjt tp chv vmsmrjxjtp j tlsptlvsttjismts. G rsvt jr jsmsšmtpb hbts mpist dju js mtijmsmp mstijšp dttj isjs lp cttjvjčip tjthip isžmju tthjj h jmžsisps lhitdttsisth l tjthisps ppđhmsmtjmju cmsitlhjmju jmlvjvhxjts. Hsiiju cmjptpms jps ms Htltih j h Hsipjtmjtj, bjtp jpspt lhjlih tjthih jr Bssbs js l tpjmp lvmsmp, Smčis mp tlctmsis Hsipjtmjtj htsrsi h Ghmtclih hmjth, s l jmhbp lvmsmp, tj Hsipjtmjtp lp vmsžj js cmtpjtpmj jpp js dj hšts h GI. Hjltjp js lp mtijmsmj vmpdsth ctlipvjvj msrtsšmtsismth titb csmsjtils, vmpdstj dj lp ctvmhjjvj jlvmsžjvj cmjčh t vtpp rsšvt lp tjthip mstijšju phmtcliju lhjtis mp cmtitjp h cmsilj. Švt lp vjčp apmtppms tsžmju ijtplvj, pjltjp js lh imsvitb jsus tpm tsž mjisjs mpćp ctdjtpjjvj cmtapljtmstjrsp. Jspt vmpdsvp tjbtitmjvj ms cpv mtijmsmliju cjvsmts j jpsv ćpvp jlvjmh.

Milka Smilevska, dopisnica iz Skoplja za Al Jazzeeru

Btijmsmj jsmsl jpsth iptjih tdiprh, ctlpdjxp h Hsipjtmjtj, rsvt švt tp msšs rpptts djts h jhdtitt imjrj btjjmsps, h cttjvjčitt j jmlvjvhxjtmstmtt, cs rmsčj j h ppjjtlitt imjrj. Csvt vmpdspt h impppmh ittp jttsrj jlitmjlvjvj vmpmhvsi j imsvjvj lp jlvjmlitp mtijmsmlitp chvh. Cs tcltpjmhvtlv ctmvstjps l tsžmjp ijtplvjps mpits dju js tp vst apmtppm iptji jrsrti l ittjp lp lhtčsispt tpm mpvit vp tsžj cmjps rjmsit rs btvtit j mp msrtjihtp tsž tj jlvjmp. Xmtapljtmstmj mtijmsmj ptbh cmpctrmsvj švt tp tsž, s švt tp mpstmtlv j vmpdsth mpsbjmsvj.

Novinarite govorat za svojata rabota

Xt ctitj lipvlijtv jpm ms ppjjhpjvp r svts lvt mtijmsmjvp pjltsv rs lpdp rs littsvs msdtvs it jpmplmj hlttij, rs cmtppmjvp lvt bj mhjsv mtijvp rsitmlij mplpmjts isit G rs apmtppmtv tsrmj ipvlj, Hjmtsms Hsljtpis msrbtisms[p lt mji rs ppjltsvs Jitpv ms HHH lt Cpttit Hsjx tj BHH, Bpms Hjmitis tj dhbsmlisvs HH Tp Gm Tp G lt HGtis Jpjtpilis G Cpttit Isjm jtcjlmjxj tj Hsipjtmjts rs It Apprpjms jrs dptbmsjlis Xttjvjis.

Zeljko Raic, Hrvatska Televizija

Asl lhp lpmjtrpm it littsvs mptrdjtmtlv G iptsp,,dpbstvp tj mtijmsmvlitvt isit bsitt tj vpptsm,,Jj tis msdtvs mpps csmj, msijlvjms mpps rsmsdtvhisxis. Jspt tthdtivs itm tis msdtvs p cmjxjmsvs lvt vp lctthis lt msdtvsvs. Htrpi js msdtvsp ctjtdms j ctiistjvpvms msdtvs mt, mp dj lp xhilvihist isis mslctttrpm..Jis p pttsvs ctmsis. Btijmsmlvitvt p tthdti. Bjlvt jmhbt. Htbs ip bj cmslsvp psrjvp rslvt bj lsisvp ctsihljvp, lppbjvp jj xmmjvp rpmj, tsl dj tjbtitmjt tsl bt lsisp mtjimsmvlitvt.

Bs islpvt cmslsmtp jstj Bvi isit tsimj lpmijl lt littsvs cmtbmsps ts tlvismhis tj littsvs httbs isit ppjjhp. dj mpitt isis,, lp ctslpi pjmt imppp jpis vptpijrjtsvs ctvcsjms ms itppmxjtstjrsxjts, mt j jpis ms imsttv hlcpsipp js l p jrdtmjpp. Ht tis msdtvs vmpds js lp djjp jtlvtjmlvipm dpr rttvj iplvj j tsbj, mp vmpds js lj cmi rsvt lvt dj vmpdstt js lj cmi. Ts mp rsdtmspjpp jpis it xptjtv lipv p jmvpmmpvtv, jpis jps pmtbh jmatmpsxjj, mt vts mp rmsxj jpis lp j ijlvjmlij, lspt sit bt tvitmjvp Shbt, j xjvsvpttv bj ctmxjvs cmijvp cpv iplvj, mt mp tjj vtt ctmsvsph ms lplvsvs,,lpjpsvs, jtj tlpsvs iplv, rs js bt ctmipmj jritmtv. Itjp js lp imsvjpp j j s msrbtismspp lt thbpvt, js lp imsvjpp ms uhpsmjrptv, itt lvt p j mstjtdsm msxjm itbs xtipitv msrbtisms lt xtipi, Jpisit jpis ms msl vi mtijmsmjvp mj ctpsbs vpumjisvs js l p tsijpp mpisjp it rjit tj htjxs jtj mpitj mslvsm tj tjxp pplvt Hts p pttsvs ctmsis js djjppp thbp js rjipppp lt vpumjisvs mt j js mp rsdtmsijpp jpis ctj itrsvs lpp imisij.

Nina Kirkova, iz komercijane tv

Asl pjltsp itbs p it cmslsmtp jpmplmtvt mtijmsmlvit vmpds js bj jrdpbmhispp jprjmatmpsxjjvp, js djjppp tdtpivjimj j it jmatmpjmsmtpvt rs tjmpjpmj vppj jtj cmjisrmj js bj cmjisrppp ljvp lvmsjm. G tijp tj Jitctp isjp lvt bt ltpjsp lspjvtv Tmjt Tmjthmj tsl lp vmhjsp r s tdjmjvp mslj btpjsxj js bj jmatmpjmsp rs isiij mslvsmj itbs p it cmslsmtp cttjvjisvs itts lvt p ctimrsms rs jjmjmsvs ms Tstismtv. G ist msl it Thbsmjts p jmvpmplms vppsvs tsrmj iplvj.Cmsp jpis mp vmpds ms ljvp ctmvstj j s jp l p ipmhis, rsvts lvt mpps ctjpvstmj ctjsvtxj j jmatmpsxjj rs mpitj tj mji, itt jp p hmpjmji,s j ms mscjlsmjvp vpilvtij mp lvttj ctcjltv ms mtijmsmtv, tltdpmt itbs it vpilvtv jtj tdtsipmsvs iplv jrtlvsmhis jritmtv.

Zeljko Sain dopisnik na POLITIKA Belgrad od Skopje

Jmss lvt ptrsp j s bt isrsp tj litpvt jlihlvit p jpis ijlvjmsvs mp p rscjlsms. Cs ptts lmpis jtj mplmpis tsl, isit mtijmsm lhp lipjti ms ljvp mslvsmj lvt lp lthxhiss it pjmsvjtv ipi, titth ctmxpltv ms mslcsjtv it ltxjtstjlvjxijvp rpptj, cs bj ltpjpi csvjlvsvs ms vmsmrjxjts j tlsptlvtthismtpvt ms vjp rpptj j rsvts btpjsmt tj jpmplpm sbtt dj mpitt, jpis mtijmsmjvp mstpmtbh bj dttj itbs cttjvjxijvp tjthij ms rmsxstmj thbp it jmrsijvp lp lhjjjmssv lt lhjlijvp tjthij ms ppbhmsmtjmjvp cmsitlhjmj jmlvjvhxjj. Hsiti cmjppm p lt Hsipjtmjts j lhjlisvs cmplhjs tj Bsb, it itts lvttj – Smxjts js mp bt tlctmhis pimtclijtv csv tj pjms lvmsms, s tj jmhbs csi jlvtimpppmt tj Hsipjtmjts lp dsms rs js itprp it xtpmlvit it Itjtsmlsvs cmit vmpds js bt cmtppmj litpvt jpp. Hjltsp jpis mtijmsmjvp vmpds ctipip js ctlipvsv imjpmsjp ms tiss vpps j js bj jlvmsrsv isiijvp lhjlij tjthij. Jvt l p tjmplhis csi r s apmtppmtv ms tsrmjvp iplvj pjltsp jpts vjp lp lt imsvti rjji, djjptij mjitbsl mpps js ctdpjj tsbsvs. Csvts vmpds lspt js tjbtitmjvp ms 5 vp mtijmsmlij cmslsmts j ip jttjpvp jt ijlvjmsvs.